April 23, 2011

商人轉租電影公司‧5發電機失蹤損失48萬



商人轉租電影公司‧5發電機失蹤損失48萬
星洲日報‧2011.04.23國內
(吉隆坡23日訊)租借5台發電機後轉租給電影公司,而後又聲稱發電機與人一起失蹤;事主感覺受騙,並蒙受48萬令吉的損失!雄富重機械有限公司執行董事謝添銘表示,他於4月1日與一間公司的負責人簽署租約,同意以1萬5千令吉,把5台大型發電機租給對方,為期14天,對方先支付了7千令吉的費用。
安排羅里載走發電機
他說,對方在當天安排羅里把發電機載走,並聲稱接到一些工程,必須把發電機送到森州森那旺4天,然後再運到布城4天,最後則必須載送到雲頂半山長達4天。謝添銘是在行动党社青团全国秘书羅志興陪同下,召開新聞發佈會。“當天傍晚,對方來電,要求多租用兩台發電機,幸好沒有再租給他。” “我之前與對方的父親有生意來往,其父親是一個有信用的人,只是還拖欠我一些款項;他父親去世後,他創設新的公司,其家人也來求我幫忙。” 謝添銘指出,不料4月7日下午2時,他接到對方的電話,聲稱5台發電機不見了;經過追問,他才知道對方把發電機轉租給一間據稱到森那旺拍電影的香港公司。他說,他於當天下午5時前往森那旺,希望把事情查個清楚,無奈卻無功而返,當地人士也表示並沒有聽說有人在那兒拍電影。過後,在晚上8時,對方親自來見他。“對方聲稱,他於6日欲向電影公司索回發電機時,才察覺發電機不見了,他也要求我給他一些時間,讓他能夠把發電機找回來。”
致電詢問進展失聯
謝添銘在8日致電詢問進展後,就再也無法聯繫上對方。“雖然他的手機號碼撥得通,可是無人接聽,我懷疑他想推卸責任,有可能是一個騙局。”謝添銘表示,他較後前往商業注冊局查詢,才發現巴拉的公司於去年2月4日才獲得注冊,而且注冊地址是位於鵝嘜的一間住家,巴拉本身也只是29歲。
去年曾揭露3業者被騙走發電機
另一方面,羅志興指出,他曾於去年11月5日揭露3名業者被騙走發電機,損失超過百萬令吉的經過。他說,涉案者也是以租用發電機拍戲為名,幹案手法極為相似;因此謝添銘已在本月15日報案,而向他租借發電機者據稱已率先在本月6日報案。他說,警方初時建議謝添銘直接入稟法庭起訴向他租借發電機者,以索取賠償,惟警方後來同意開檔查案,目前調查工作正在進行中。他亦提醒公眾,由於上述5台發電機已流入市場,可能以低價尋找買家,如有人知道發電機所在,可聯絡謝添銘(03-92212273)或他本人(016-2328828),以提供詳情。

出租5發電機宣稱遺失 業者疑遭欺騙  
社會《中國報》23/04/2011 18:11
(吉隆坡23日訊)不熟不吃?機械業者疑遭故人之子欺詐,租供5架總值48萬令吉的大型發電機後宣稱遺失,至今仍無法尋回,也未作出任何賠償,還不肯接聽事主電話,仿若消失人間。
從事重機械業已32年的謝添銘(51歲)今日向行动党社青团全国秘書羅志興投訴時指出,他于4月1日租借5架發電機給以前客戶的兒子峇拉蘇巴馬廉,限期為2周,租金是1萬5000令吉。“峇拉父親已在3年前去世,他是通過其母親介紹欲與他交易,希望他能看在故人情意分上,提攜後輩幫峇拉一把。他們說急需一筆錢給銀行,否則將被充公財產,剛好峇拉接到一項工作,即有家香港攝製隊要來我國拍戲,需向我租用發電機,希望我能幫忙。”
疑自導自演失竊案他指出,他與峇拉先父擁有數十年的生意來往,後者信譽良好,加上對方出動母親和妻子當說客,逐答應接這單生意。峇拉告訴他會把發電機運往不同的拍攝地點,分別是布城、雲頂及森美蘭新那旺峇拉事先繳付7000令吉訂金給謝添銘,並于4月1日自費僱用運輸羅厘把機器運至新那旺。“他在同一天要求我準備多2架發電機,並說當天會找人運載,惟我等了2天才收到他的電話,談話中對方言辭閃爍,我突然有不好的感覺,就沒再租發電機給他。”5天後(7日)峇拉突然聯絡謝添銘,通知他5架發電機已遺失,並已在6日報案,謝氏當天趕到新那旺查探,惟一無所獲,連當地人也不知曾有影星在當地進行拍攝工作。他當晚回返吉隆坡後,立即約見峇拉,後者要他給予機會,以尋回發電機,他當時才知峇拉向他租發電機,是為了轉租他人從中賺錢。“豈料我過後就無法再聯絡對方,連其母親的手機也沒人接聽,我不禁懷疑是否他們自導自演發電機失竊,我已在15日去報案,希望警方調查。”
提防買到賊贓 留意5引擎號碼
羅志興呼籲機械行家,若看到以下引擎號碼的發電機,必須提防是否賊贓,別輕易購買。謝添銘遺失的發電機引擎號碼分別是20041452、90046664、23230211、30314194及111115389。
羅志興說,謝添銘的案件並非首宗,去年尾也曾有一名印裔男子,以寶萊塢來我國拍攝為名,分別向3名機械業者租用發電機,便消失無蹤,詐取價值近百萬令吉的機械。他指出,此次情況類似,令人不解的是,事主報警時,警方竟指該案為民事案,不願接受報案,事主幾經波折才成功報案。他說,事主與峇拉的合約,說明不能把發電機轉租他人,事主將對此採取法律訴訟。若發現這些發電機,可聯絡他016-2328828。

租借拍戲稱遺失‧老顧客兒子轉賣發電機
光明日報‧2011.04.23 要聞,中馬,地方
(吉隆坡23日訊)一名重機械公司董事經理申訴,他在月初以1萬5000令吉的價格,將5架發電機租借給老顧客的兒子所開設的發電廠公司,以轉租給香港的拍戲劇組,但對方在一週後聲稱發電機不見。由於案情疑點重重,他懷疑對方藉“偷龍轉鳳”之計,以空殼公司名義,向他租借發電機後謊稱遺失,再轉售牟利。
損48萬疑遇空殼公司
事主謝添銘(51歲)損失了48萬令吉,已就此向警方作出投報,要求徹查。經他向大馬公司委員會查詢後,有關發電廠公司剛於去年2月4日注冊,公司地址卻是住家地址,因此他不排除對方是空殼公司的可能性。
他週六向行动党社青团全国秘書羅志興揭發此事時說,他於4月1日接到這家發電廠公司的訂單,欲向他租借5台發電機,預計在12天後交還。
“這家公司的老闆巴拉是我舊顧客的兒子,他的父親過去曾與我有生意來往,相交十多年,期間曾向我買過兩台發電機,但仍有近3萬令吉的尾數未還清。他的父親在3年去世,其後他的母親及妻子曾向我求情,要我給巴拉一個機會。”
先繳7000元訂金
他說,巴拉剛設立新的發電廠公司,其母親及妻子要求他繼續與巴拉合作,巴拉若賺到錢,即能還清舊債。他答應對方沒多久,巴拉即聲稱自己接到一宗大生意。“他要求5台發電機,說是要轉租給一組來自香港的劇組,中間會在森州新那旺逗留4天,然後是布城4天及雲頂半山4天。”謝添銘以14天租約作計算,總共是1萬5000令吉。巴拉先繳7000令吉,歸還機器時再付清餘款。“巴拉在4月1日(週五)下午2時讓運輸公司到工廠取機,之後即送往新那旺。當時他在貨送到目的地後,還聲稱有相為證,把發電機下柜的照片傳給我看。”
同日傍晚6時許,巴拉再度撥電給謝添銘,要求額外增加2台發電機,須在週六(4月2日)晚上送至吉隆坡大鐘樓,之後又再改口說要送往萬撓。謝氏形容,交談中,他發現巴拉語音發抖,有些可疑,加上週六及週日不方便送貨,因此拒絕對方。沒想到,巴拉在一週後(4月7日)通知謝添銘,指5台發電機在6日當天已經不見。
責負人不接電話謝添銘獲知貴重機械下落不明,第一時間趕往新那旺瞭解情況,並依據巴拉所提供的地址,卻找出“香港劇組”的拍攝地點,但沒人知曉。“我趕回蕉賴,並要巴拉晚上必須親自到我公司向我作出交代。
當時,巴拉一直向我求情,並指會對此負責,並要求我給他時間解決此事。”
他說,巴拉自稱認識黑道的人,有辦法尋回機器。期間,巴拉似乎知道他已起疑,直接問道:“你是不是懷疑我跟那些人是一伙的,一起騙走你的發電機?”。他坦承起疑心時,巴拉則低頭不語。
稱認識黑道人物
謝添銘在4月8日再度撥電詢問近展,惟巴拉聲稱在忙而掛電。數小時後,他再度聯絡後者,巴拉聲稱與某方在談判,很快會有好消息,至今天卻音訊全無。巴拉不敢再接他電話,其母親的電話也關機,無法取得聯繫。
3東主遭“拍戲老千”騙10發電機
羅志興揭露,去年11月,他曾接獲3名機械公司東主的投訴,指有印裔老千組成“節目策劃公司”,短短2天在雪隆地區騙走3家機械租賃公司的10台發電機,價值逾138萬令吉。老千當時也是聲稱,租借發電機是為提供寶萊塢電影公司拍片用途。基於謝添銘的案件與舊案例有太多相似之處,羅志興不排除幕後有不法集團組織性偷竊發電機。羅志興現場聯絡巴拉及巴拉的母親,起初巴拉一直未接聽電話,而母親則在電話中支支吾吾,似乎不願多說,但答應叫巴拉回電。約45分鐘後,巴拉回電告知,他不是不敢接謝添銘的電話,而是最近忙於向銀行貸款,以還清48萬令吉給後者,所以沒空。“巴拉強調,自己是第一次做生意,沒想到這麼倒霉,發生這樣的事。”巴拉也告訴羅志興,他是以2萬4000令吉的價格,把發電機轉租給香港劇組。這套發電機,他是要送往波德申(與謝氏的說法有出入),他希望謝氏可以給他時間解決問題。他本身也就此向警方報案。謝添銘促請同業留意,最近是否有廉價發電機流入市場,也許是他遭竊的發電機。有關發電機引擎編碼如下:20041452、90046664、23230211、30314194、111115389。若發現上述編碼機器,可聯絡羅志興:016-2328828。

诈骗集团疑借拍戏名义 骗走市价50万发电机
二零一一年四月二十四日 凌晨十二时三十九分《光华日报》国内,全国版

(蕉赖23日讯)诈骗集团卷土重来,疑借拍戏为名,骗走业者5架总值共48万令吉的发电机!
位于吉隆坡陈秀莲第4路的雄富重机械有限公司业者谢添铭(51岁)今日在行动党社青团全国秘书罗志兴陪同下,向媒体道出受骗经过。他说,今年4月1日一家注册公司负责人巴拉苏巴马廉签下租赁合约,以1万5000令吉的价格出租5架发电机,合约期限为两周,当时只收取7000令吉订金支票,余款则待该名男子将发电机送到指定地点后才还清。他表示,对方是他已故旧客户的儿子,这是他第一次与后者合作。在出租发电机后,4月7日接到巴拉来电,指其5架发电机已经不翼而飞,损失总值48万令吉。“他爸爸以前向我买过发电机,也合作过10多年,不过在3年前已去世,当时还有余款未还清。他太太希望可以慢慢还,但是这3年来都没收到欠款。后来他太太说给他儿子机会,支持他做生意,才发生这件事情。”
手机拍照以示证明
他透露,他前后只见过巴拉两次,后者是通过其母亲及太太当说客,希望事主看在已故父亲份上支持他创业。
“巴拉在第2次见面的时候就说他接到一宗生意,指有一队来自香港的拍摄队伍要租借5架发电机,分别在新那旺、布城以及吉隆坡各拍戏4天,要求我租给他,我大约算好运载时间后,就准备好14天的合约,在4月1日让他签。”他指称,巴拉在签约当天下午2时左右载走发电机,之后在约5时左右曾拨电给他,表示发电机以安全送到新那旺,也透过手机拍下照片传送给他以示证明,让他安心。“他是自己找运输公司载走发电机,到了6点多左右他打来说要多2架发电机,我也开好单子等他2号过来拿,可是他一直拖到晚上8、9点才说要来,我觉得时间太晚了,就说不行;他又说3日过来,我觉得他在电话内讲话有些心虚,就拒绝了。”他表示,幸好当时他感到怀疑外拒绝出租另2架发电机,否则损失更为惨重。
心生疑虑查询 惊觉公司地址作假
因心生疑惑,事主在接到电话后马上到巴拉所说的新那旺查探,但因为不知道正确地点,只能向当地人询问近期是否有外国拍摄队伍到当地工作,不料当地人皆表示不知情,让事主深感被骗。“我要巴拉马上过来解释,他在7号晚上到,那时候他问我是不是怀疑他与歹徒有勾结,我说是,他就一直道歉,要求我给他机会,说他会负责把发电机找回来,并说他已经在6日报警。”不过,事主自4月8日与巴拉通过电话之后,至今仍无法找到人。
担心同行购贼赃
事主在找不到人的情况底下,只好到注册局查询,才惊觉公司注册地址是住家地址,根本没有工厂也没有办公室。事主怀疑被骗走的5架发电机已流入市场,担心同行不慎购买到贼赃,因此呼吁公众及业者,如有发现不明来历的发电机,应立刻报警。
自称也是受害者 租借人指愿贷款赔偿
自称也是受害者的巴拉,相信是听取了母亲的转述,在相隔约半小时之后,自动拨电给罗志兴,表示将想办法向银行贷款,作为赔偿事主的损失。罗志兴较早前在记者会现场尝试拨电给巴拉,但却不得要领,后者第一个手机号码拨通了但没人接听,至于第二个号码则不存在;之后罗志兴也尝试拨给巴拉母亲,其中一个电话号码打不通,另一组号码拨通后,巴拉母亲却支吾以对,与发电机事件不愿多谈。罗志兴随后要求巴拉母亲转告,希望巴拉能抽空回电。巴拉之后在电话中表示,他的确有向谢事主租下5架发电机,坦承之后以2万5000令吉的价格,出租给第三者,不过发电机运送地点却与他之前告诉谢事主的有所出入。他在电话上说:“我是把发电机载到波德申,也有跟对方签了14天的合约。至于不接听他(谢添铭)的电话,是因为我正在想办法向银行贷款,希望可以还清钱给他,才没有接。”罗志兴对巴拉所言有所保留,认为巴拉所言不合逻辑,因为巴拉是在4月1日与谢事主签下14天的租赁合约,在时间上根本无法再与第三方在签一份同样为其14天的租赁合约。
“他和谢事主的合约上说明,不能转租发电机给第三者,但是他却这样做了,这已经违反两人之间的协议。”
去年曾发生类似案件 罗志兴:手法更精密
罗志兴表示,这是继去年11月6日,3名事主被骗走10架超过百万令吉发电机事件之后,另一宗假借拍戏为理由,伺机骗走发电机事件,两起干案手法非常相近。
他说,自从去年的事件见报后,该同行间经已提高警惕,不料歹徒此次手段更为精密,让谢事主防不胜防,蒙受损失。他向注册局查问后发现,巴拉在2010年2月4日注册的公司地址与其身份证上的地址是一模一样的,同时,该地址也是巴拉已故父亲公司的注册地址。因此,他到该住家周边邻居打听,惟邻居多表示与巴拉一家甚少打招呼,也不清楚他们从事什么生意。他透露,事主前往警局报案时,警方人员一度因为当中涉及租赁合约,认为影视民事诉讼案件而不受理,后来因为曾有先例,才接受投报。他提到,事主将通过法律途径,向巴拉追究责任与赔偿,希望业者如发现可疑发电机,立即与他联络,其手机号码为:6016-2328828。